丝瓜二维码幸福宝 - 首页

085-30104368

在线客服| 微信关注
当前位置: 首页 > 企业新闻

超威半导体、乐金,这些科技公司的中文名让你虎躯一震!-丝瓜二维码幸福宝


本文摘要:一般来说,海外科技公司转入中国市场后,给自己取中文名,也是本土化的第一步。

丝瓜二维码幸福宝

一般来说,海外科技公司转入中国市场后,给自己取中文名,也是本土化的第一步。但是,有些公司的英语名称传播效果更好,或者中文名称非常不在意,几乎没有人告诉中文品牌。另外,一些国产品牌为了创造洋气时尚的感觉,在国内也直言不讳地说英语名称。今天,我们来说明一些不为人知的科技品牌的中文名称。

OPPO近年来利用了相当大的在线渠道优势,OPPO在国内市场的发货量居第二位,次于华为。另外,OPPO经常赞助商冠名电视台的人气综艺节目,广告的投入也非常大。

OPPO品牌在普通用户中的知名度非常低,很多人认为是海外品牌,但OPPO没有自己的中文名称,即谐音的“欧珀”,有很多以此名称为子公司。不知道这个名字是否与宝石中的欧泊有关。

vivo、vivo、与OPPO师同门,产品战略和营销方式非常相似,经常被称为OV。但是,正确地说,vivo是步调高的子公司,OPPO与步调高同为段永平创立,但在法律上是独立国家的公司,不是步调高的子公司。和oppo一样,vivo也有不为人知的中文名称“维沃”,全名维沃移动通信有限公司,最初以音乐手机为中心。

丝瓜二维码幸福宝

LG是韩国第二大手机制造商,但体积与三星的差距相当大。但是,LG在国际上的知名度只是很高,在海外的粉丝心中有很高的地位。

但是,由于本土化等原因,LG在国内市场的成绩并不漂亮。LG创立之初的名字是音乐公司,之后发售金星品牌,然后分为音乐金星公司,将英语翻译为“LuckyGoldstar”,简写为“LG”。LG转入中国后使用的中文名称为“音乐金”,可以说是100%恢复的。

但是,“乐金”这个名字听起来没有“LG”那么小,也没有被大规模使用,所以被告知的人也很少。当然,LG的口号已经变成了“Life”sood。此外,有趣的是,除了电子产品,LG还生产和销售牙膏等产品。

与英特尔相比,LG是一家真正的牙膏厂。加入公司的只有OPPO,刘作虎也是OPPO的前干部。

丝瓜二维码幸福宝

加上手机的主要发烧友群体,最高配置和接近珍贵系统是其引人注目的特征,在海外市场的热情也非常低。英语被命名为“OnePlus”,月中文名为“万普拉斯科技有限公司”。不告诉当时一加为什么不用这么简单霸道的名字。

AMD,如果你对DIY有一定的理解,一定不知道“美容店”“农业企业”等绰号。然而,如果你告诉他,AMD也有自己的中文名称,你可能会惊讶。

AMD是“Advanced、Micro、Devices”的简单写作,中文名本有误AMD半导体,但AMD将其改为超威半导体,强调性能的意思。但是,这个中文名很高,AMD朗朗上口,比美容店、农业企业更容易接近,所以不太为人所知。HTC以代理业务开始,很多人对此的理解可能是安卓系统的普及开始的。实质上,在键盘智能机时代,HTC发售了大量具备WWM系统的高端智能手机,当时在大陆运营的品牌名称是多普达。

2010年HTC品牌转入大陆后,多普达品牌逐渐停止使用。许多用户根据首字母给HTC起了绰号:“火腿肠”,HTC粉丝被称为“肠粉”。HTC这个简写的全名是“HightechComputerCorporation”,中文被称为“宏达国际电子”,全名为“宏达电”。

丝瓜二维码幸福宝

这个名字在台湾地区很常用,但是在大陆等市场上不怎么被提及。除了HTC,雪姨妈还享受芯片开发厂家:威盛。AdobeAdobe是众所周知的软件工厂,PS、PR等生产力软件来自其旗下。但是,品牌名称的登场过程中,“Adobe”是创始人Warnock家乡的小河名称。

Adobe的中文名称没有新意,需要音译为奥多比,难以记住,最近英语的原名传播度很低。此外,由于国内版权环境受限,Adobe在大陆市场的经营并不令人满意。2014年,Adobe重新开设了大陆市场的研究开发部门。IBM驳回IBM,许多人的第一印象是创造了古典笔记本品牌ThinkPad。

只是IBM的创立历史非常悠久,它出生于1911年,可以说是科技行业的元老。IBM是“International。BusinessMachinesCorporation”的简单写法,转入中国后也使用了翻译的中文名称“国际商业机械公司”。

当然,这和随便的名字一样不为人所知。的双曲馀弦值。

另外,IBM销售个人业务后,在大众市场默默无闻,但仍是IT领域的领导者,在高端服务器领域仍有很大的优势,近年来福布斯科技公司排名第五。看了以上我们熟悉品牌的陌生中文名称,但很难找到。这些中文名称不为人知的主要原因在命名时没有力量。大部分是擅自翻译或翻译的,部分可能不想经营中文品牌,取中文名只是法律的规定。

被否认的是,在很多消费者心目中,海外品牌比国产品牌更有魅力,海外品牌伪本土化、国产品牌洋化也很难理解。


本文关键词:丝瓜二维码幸福宝

本文来源:丝瓜二维码幸福宝-www.teamairwave.com

客户案例Customer case
  • 杨现领:旧的市场分析思路逐渐失效 新的市场机制正在显现
  • 张化东:规模是通往未来的桥梁【丝瓜二维码幸福宝】
  • 万通地产:万通控股解除质押1.35亿股股份 占公司总股本6.57%-丝瓜二维码幸福宝
  • 【丝瓜二维码幸福宝】中国重汽集团拟50.66亿元转让房地产公司全部国有产权及债权
  • 新政落地实施!外国人工作居留证件有效期变长 首批发证7张【丝瓜二维码幸福宝】
  • 自住型商品房未改楼市预期
  • 王永平:商业地产拐点来临 企业将遭遇阵痛
  • 丝瓜二维码幸福宝_新型城镇化试点名单如何产生
  • 世联行:华居天下计划减持1.23亿股股份 占总股本6%-丝瓜二维码幸福宝
  • 丝瓜二维码幸福宝|此轮上涨近尾声 明年看货币政策